Mentions légales
En vous connectant à Traject, vous acceptez nos conditions d'utilisation.
Dernière mise à jour : 6 mai 2026
1. Éditeur du site
Le site traject.so et le SaaS Traject sont édités par :
AIGENZ
Société par actions simplifiée (SAS)
Capital social : 100 €
SIREN : 943 738 088
SIRET du siège social : 943 738 088 00013
RCS Paris : 943 738 088
Numéro de TVA intracommunautaire : FR04 943 738 088
Code NAF / APE : 63.11Z, Traitement de données, hébergement et activités connexes
Siège social : Bureau 326, 59 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France
Date d'immatriculation : 18 avril 2025
Directeur de la publication : Ismael Ouamlil, né le 1er septembre 1992
Contact : contact@traject.so
2. Hébergeur
Le site est hébergé par :
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133
Covina, CA 91723, États-Unis
Site web : vercel.com
3. Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus présents sur le site traject.so, incluant notamment les textes, images, graphismes, logos, icônes, sons, logiciels, sont la propriété exclusive de AIGENZ ou de ses partenaires et sont protégés par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de AIGENZ.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l'un quelconque des éléments qu'il contient sera considérée comme constitutive d'une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
4. Données personnelles
4.1 Collecte des données
Dans le cadre de l'utilisation du site et des services Traject, nous sommes amenés à collecter des données personnelles vous concernant. Ces données sont nécessaires à la gestion de votre compte, à la fourniture de nos services et à l'amélioration de votre expérience utilisateur.
Les données collectées peuvent inclure : nom, prénom, adresse e-mail, données de connexion, données d'utilisation du service, ainsi que les contacts professionnels que l'Utilisateur saisit ou importe lui-même manuellement dans son CRM réseau (à partir d'un export de carnet d'adresses ou d'un fichier CSV qu'il fournit). Traject n'effectue aucun scraping, aucune extraction automatisée de données depuis des plateformes tierces (LinkedIn ou autres), et ne collecte aucune donnée concernant des personnes qui ne sont pas elles-mêmes utilisatrices du service. La saisie ou l'import de contacts par l'Utilisateur reste sous sa seule responsabilité, dans le respect du RGPD.
4.2 Utilisation des données
Vos données personnelles sont utilisées pour :
- Créer et gérer votre compte utilisateur
- Fournir et améliorer nos services
- Vous envoyer des communications relatives à votre compte
- Assurer la sécurité de la plateforme
- Respecter nos obligations légales
4.3 Vos droits
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants : droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition.
Pour exercer ces droits, contactez-nous à : privacy@traject.so
6. Responsabilité
AIGENZ s'efforce d'assurer au mieux l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Toutefois, AIGENZ ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition sur ce site.
En conséquence, AIGENZ décline toute responsabilité :
- Pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site
- Pour tous dommages résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers
- Pour tous dommages, directs ou indirects, quelles qu'en soient les causes, origines, natures ou conséquences
7. Liens hypertextes
Le site traject.so peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites internet. AIGENZ ne dispose d'aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu.
La création de liens hypertextes vers le site traject.so est soumise à l'accord préalable de AIGENZ.
8. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, et après une tentative de recherche d'une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.
Pour toute question relative aux présentes mentions légales, vous pouvez nous contacter à l'adresse : legal@traject.so